Liên Minh Huyền Thoại: Vượt quyền Riot, Garena cho phép game thủ đồng tính thi đấu